新テキスト英語版　制作中

たにがわりさです。

今週はじめ、風邪がぶり返してしまい
ようやく調子が戻ってきました♪

４月は新年度のため、一時保育は一旦休止中。
この時期のお花に元気をもらいつつ、
できることからコツコツ再開しています＾＾

テキスト英語版について

最近、海外の方からリクエストをいただくことが増えてきて
「テキストの英語版を作ろう！」と
新テキストを翻訳しました！

海外の受講生のOliviaさんのご協力のおかげで
わかりやすいテキストに出来上がりました＾＾
私はアプリ翻訳で精一杯だったので、本当に感謝でいっぱいです。

日本語版も英語版も16ページ。
動画が日本語なので、英語版には描き方の概要説明を追加、
日本語版は代わりに作品例をたくさん載せています。

あとは製本したテキストが届くのを待つだけです！
みなさま、どうぞお楽しみに！！

About the text English version

Recently, requests from overseas people have increased,
and we have translated the new text,
“Let’s create an English version of the text!”

Thanks to the cooperation of the overseas students, Olivia,
I made it a plain text ^^
I am really grateful.

The Japanese and English versions have 16 pages.
Since the video is in Japanese,
the English version has an outline description of how to draw,
and the Japanese version has many examples of works instead.

All you have to do is wait for the bound text to arrive!
Everyone, please look forward to it!